Wednesday, November 17, 2010

Gosh - Frou Frou

Hi dear readers !
I have a pretty Gosh polish for you today !
It's called Frou Frou and it's a pretty pink metallic/foil ! It really could have been a part of Orly's Foil FX collection, it really looks like Rage but in pink :p I don't know if they have the same quality, I haven't tried Rage yet ...

Hello chers lecteurs ! 
J'ai un joli Gosh à vous montrer aujourd'hui !
Il s'appelle Frou Frou et c'est un joli rose métallisé au fini "foil" ! Il aurait pu faire partie de la collection Foil FX d'Orly tant il ressemble à Rage, mais en rose :p Je ne sais pas s'ils se valent niveau qualité, je n'ai pas encore essayé mon Rage ...



Application was quite easy with a good drying time and a beautiful shiny effect. A really good foil polish, and an interesting alternative if you live in Europe and didn't get some foily polishes from Orly !
Do you like it ?

L'application est facile avec un bon temps de séchage et un bel effet brillant. Vraiment, c'est un très bon vernis 'foil' et une alternative intéressante si vous habitez en Europe et n'avez pas eu l'occasion de vous procurer quelques foils d'Orly !
Qu'en pensez-vous ? 

Thursday, November 11, 2010

Viva la Nails stickers review

Hi dear readers !
Today, I won't show you a random polish from my stash but some stickers I received from Viva la Nails !
As you may know, if you own a blog about nail polish and want to review some of their products, you can order a free samples package from Viva la Nails website !
That's what I did some months ago and I quickly received my pack, full of stickers, water decals, rhinestones, crushed shells and glitters !

I used some floral stickers in august, and that was the manicure I wore at the interview for the job I got know lol ^^

Hello chers lecteurs !
Aujourd'hui, pas de swatch d'un vernis de ma collection, mais une reviews de stickers que j'ai reçus de Viva la Nails !
Comme vous le savez peut-être, si vous avez un blog sur les ongles et que vous voulez tester leurs produits, vous pouvez commander gratuitement des échantillons sur le site de Viva la Nails !
C'est ce que j'ai fait il y a quelques mois, et j'ai rapidement reçu mon paquet, plein de stickers, de water decals, de strass, de coquillages écrasés et de paillettes !


J'ai utilisé les stickers floraux en août dernier, et c'est d'ailleurs la manucure que je portais lors de l'entretien du job que j'ai maintenant lol ^^

These pics are not very good as they were taken inside :( I made a simple french with my usual Yves Rocher polish covered with China Glaze Innocence, then I applied VLN stickers. They were very easy to remove from their sheet and apply on nails.

Ces photos sont assez mauvaises, elles ont été prises en intérieur :( J'ai fait une simple french avec mon vernis Yves Rocher habituel, recouvert de China Glaze Innocence, puis j'ai mis les stickers VLN. Ils ont été faciles à enlever de leur feuille et à appliquer.


Then I topped all with a glitter top coat from Essence. That's simple and elegant, isn't it ?

J'ai terminé par un top coat pailleté d'Essence. Simple et élégant, non ?


The stickers stayed well on my nails, they were still perfect when the polish started to peel.
The silver parts are so shiny, they look like small rhinestones !
Well, that was my first try with VLN products and I'm quite happy with them. I can't wait to ry other products, when I have a bit more time :)
Did you try their products ?

Les stickers ont bien tenu le coup, ils étaient toujours parfaits quand le vernis a commencer à s'écailler.
Les petits ronds argentés brillent tellement qu'on dirait des petits strass ! 
C'était ma première expérience avec les produits de VLN et j'en suis satisfaite. J'ai hâte de tester les autres produits, quand j'aurai un peu de temps :)
Avez-vous déjà essayé leurs produits ?


http://www.VivaLaNails.co.uk

Tuesday, November 9, 2010

Small Haul :)

Hi dear readers !
Got these babies in my mail today ... Too bad it was a group order, only the China Glaze and Orly are mine :p
Do you think my friends will be angry if I keep them ? :D

Hello chers lecteurs !
J'ai trouvé ces beautés dans ma boîte aux lettres aujourd'hui ... Dommage, c'était une commande groupée et seuls les China Glaze et le Orly sont pour moi :p
Vous pensez que mes amies m'en voudront si je les garde ? :D

Thursday, November 4, 2010

Color Club - Wild & Willing

Hi dear readers !
Here's a polish I tried last summer. I really loved it, it's so special !
Wild & Willing comes from the Wild at Heart collection by Color Club (fall 2009). It's a stunning orange-y bronze shimmer with changing reflects of pink, green and gold. Very hard to capture, of course :p

Hello chers lecteurs !
Voici un vernis que j'ai testé cet été. Je l'ai adoré, il est si spécial !
Wild & Willing fait partie de la collection Wild at Heart de Color Club (automne 2009). C'est un bronze orangé étonnant, avec de multiples reflets roses, verts et dorés. Bien sûr, il est très difficile à photographier :p

It's a bit sheer, I used 3 coats for this result. But it's soooo beautiful you will forgive him that flaw :)
It also dries fast, but it tends to look like if it was used on the second wearing day - like almost every shimmer polish on my nails, a top coat would be a good deal.

Il est un peu transparent, j'ai utilisé 3 couches pour ce résultat. Mais il est tellement sublime qu'on lui pardonne ce défaut :)
Il sèche assez vite, mais il a tendance à paraître usé au bout de deux jours - comme c'est le cas pour la plupart des irisés sur mes ongles, une couche de top coat pourrait résoudre ça.



Did you see all those wonderful effects ? It's way better in real life !
Do you like it ?

Vous avez vu ces superbes reflets ? Il est 100 fois mieux en vrai !
Qu'en pensez-vous ?